<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  <rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0">
    <channel>
      <atom:link href="http://podcast.rtvslo.si/lahko_noc_otroci.xml" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link>
      <category>Kids &amp; Family</category>
      <copyright>(C) RTVSLO 2023</copyright>
      <description>Pravljice iz domače in svetovne literature za vsako noč. Ena najstarejših oddaj otroškega in mladinskega programa Radia Slovenija. Na videz obrobna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo. Najmlajše poslušalce vodi v svet domišljije v izbrani govorici gledaliških igralcev in igralk.</description>
      <image>
        <link>https://www.rtvslo.si/ziv-zav/lahko-noc-otroci</link>
        <title>Lahko noč, otroci!</title>
        <url>https://img.rtvcdn.si/_up/ava/ava_misc/show_logos/54/logo_2.jpg</url>
      </image>
      <item>
        <description>… je izgovorila tri čarobne besede na p in naredila tri prevale naprej …
Pripoveduje: Martina Maurič Lazar.
Napisala: Sabina Buchwald.
Pravljica z natečaja za izvirno pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
</description>
        <enclosure length="21005568" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/16/ZalogaBRA_SLO_LJT_8750254_19496492.mp3"></enclosure>
        <guid>175206516</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>656</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… je izgovorila tri čarobne besede na p in naredila tri prevale naprej …
Pripoveduje: Martina Maurič Lazar.
Napisala: Sabina Buchwald.
Pravljica z natečaja za izvirno pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175206516</link>
        <pubDate> Mon, 16 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Zaloga Brloga</title>
      </item>
      <item>
        <description>Bela štorklja - po domače štrk - gre na zabavo in nima pravih škornjev …		
Pripoveduje: Nadja Strajnar Zadnik.
Napisala: Aureliu Busujok.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1984. 

</description>
        <enclosure length="15575808" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/12/RaztreseRA_SLO_LJT_8704942_19444449.mp3"></enclosure>
        <guid>175205508</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>486</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Bela štorklja - po domače štrk - gre na zabavo in nima pravih škornjev …		
Pripoveduje: Nadja Strajnar Zadnik.
Napisala: Aureliu Busujok.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1984. 

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175205508</link>
        <pubDate> Sun, 15 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Raztreseni štrk</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nocojšnja pravljica govori  o pametnem mačku, ki si je obul škornje …
Pripoveduje: Barbara Žefran.
Avtorja: Jacob in Wilhelm Grimm.
Avtor priredbe: Christine Rettl
Prevedla: Sonja Kert Wakounig.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</description>
        <enclosure length="16536576" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/12/ObutimaRA_SLO_LJT_8704611_19444110.mp3"></enclosure>
        <guid>175205505</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>516</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nocojšnja pravljica govori  o pametnem mačku, ki si je obul škornje …
Pripoveduje: Barbara Žefran.
Avtorja: Jacob in Wilhelm Grimm.
Avtor priredbe: Christine Rettl
Prevedla: Sonja Kert Wakounig.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175205505</link>
        <pubDate> Sat, 14 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Obuti maček</title>
      </item>
      <item>
        <description>V nocojšnji zgodbi za lahko noč vas vabimo v svet pisateljice Astrid Lindgren …
Pripoveduje: Nina Valič.
Napisala: Astrid Lindgren.
Prevedla: Tanja Mlaker.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1998.
</description>
        <enclosure length="21268224" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/12/DvojiciRA_SLO_LJT_8704332_19443804.mp3"></enclosure>
        <guid>175205491</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>664</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>V nocojšnji zgodbi za lahko noč vas vabimo v svet pisateljice Astrid Lindgren …
Pripoveduje: Nina Valič.
Napisala: Astrid Lindgren.
Prevedla: Tanja Mlaker.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1998.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175205491</link>
        <pubDate> Fri, 13 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Dvojčici</title>
      </item>
      <item>
        <description>Le kdo bi si mislil, da lahko turoben dan v sebi skriva toliko lepega …
Pripoveduje: Gregor Zorc
Avtorica besedila: Manka Kremenšek Križman.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2021. Radijska pravljica je nastala v sklopu raziskovalnega projekta B-AIR.  Posneto v studiu Radia Slovenija 2023.
</description>
        <enclosure length="15300096" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/10/GrozendRA_SLO_LJT_8678527_19414173.mp3"></enclosure>
        <guid>175204944</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>478</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Le kdo bi si mislil, da lahko turoben dan v sebi skriva toliko lepega …
Pripoveduje: Gregor Zorc
Avtorica besedila: Manka Kremenšek Križman.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2021. Radijska pravljica je nastala v sklopu raziskovalnega projekta B-AIR.  Posneto v studiu Radia Slovenija 2023.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175204944</link>
        <pubDate> Thu, 12 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Grozen dan</title>
      </item>
      <item>
        <description>Ognjeni duhci se tako zelo radi vozijo z Gregorčki po  potoku …
Pripoveduje: Jožef Ropoša.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
</description>
        <enclosure length="17140992" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/10/DuhecLuRA_SLO_LJT_8678268_19413912.mp3"></enclosure>
        <guid>175204940</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>535</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Ognjeni duhci se tako zelo radi vozijo z Gregorčki po  potoku …
Pripoveduje: Jožef Ropoša.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175204940</link>
        <pubDate> Wed, 11 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Duhec Luka in Gregorčki</title>
      </item>
      <item>
        <description>Si predstavljate slona v vaši kuhinji in to še  s kuhalnico v roki?
Pripoveduje: Zvone Hribar.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.

</description>
        <enclosure length="19872000" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/06/SlonvkRA_SLO_LJT_8638480_19367488.mp3"></enclosure>
        <guid>175204029</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>621</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Si predstavljate slona v vaši kuhinji in to še  s kuhalnico v roki?
Pripoveduje: Zvone Hribar.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175204029</link>
        <pubDate> Tue, 10 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Slon v kuharski šoli</title>
      </item>
      <item>
        <description>Dve zgodbi dveh fantičev - Nejca in Mihca …	
Pripoveduje: Slavko Cerjak.
Napisala: Karolina Kolmanič.
Prevedla: Valči Ravbar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="17238528" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/04/PrehlajeRA_SLO_LJT_8602818_19326848.mp3"></enclosure>
        <guid>175203363</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>538</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Dve zgodbi dveh fantičev - Nejca in Mihca …	
Pripoveduje: Slavko Cerjak.
Napisala: Karolina Kolmanič.
Prevedla: Valči Ravbar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175203363</link>
        <pubDate> Mon, 09 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Prehlajena budilka; Posladkani Mihec</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kako je pomladne dneve pričakala družina gozdnih telohov …
Pripoveduje: Mojca Ribič
Napisala: Živa Agrež.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1990.

</description>
        <enclosure length="20148480" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/04/TelohovaRA_SLO_LJT_8600645_19324524.mp3"></enclosure>
        <guid>175203339</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>629</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kako je pomladne dneve pričakala družina gozdnih telohov …
Pripoveduje: Mojca Ribič
Napisala: Živa Agrež.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1990.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175203339</link>
        <pubDate> Sun, 08 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Telohova zgodba</title>
      </item>
      <item>
        <description>Župan je prepovedal rože, metulje in celo sanje!
Pripoveduje: Andrej Nahtigal.
Napisala: Evelin Hasler.
Prevedla: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2005.
 
</description>
        <enclosure length="26248704" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/04/MestocvRA_SLO_LJT_8600436_19324297.mp3"></enclosure>
        <guid>175203337</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>820</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Župan je prepovedal rože, metulje in celo sanje!
Pripoveduje: Andrej Nahtigal.
Napisala: Evelin Hasler.
Prevedla: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2005.
 
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175203337</link>
        <pubDate> Sat, 07 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Mesto cvetja</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kaj ko bi kužku Pelerinci, preden odidete spat, pomagali poiskati pravo darilo?
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisal: Tony Ross.
Prevedel: Vojko Zadravec.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1993.
</description>
        <enclosure length="16776192" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/04/PelerincRA_SLO_LJT_8600354_19324208.mp3"></enclosure>
        <guid>175203332</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>524</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kaj ko bi kužku Pelerinci, preden odidete spat, pomagali poiskati pravo darilo?
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisal: Tony Ross.
Prevedel: Vojko Zadravec.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1993.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175203332</link>
        <pubDate> Fri, 06 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Pelerinca in Suzin rojstni dan</title>
      </item>
      <item>
        <description>... in rad bi imel prijatelje ...
Pripoveduje: Zvone Hribar.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="17733120" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/04/OvetruRA_SLO_LJT_8600240_19324077.mp3"></enclosure>
        <guid>175203327</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>554</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>... in rad bi imel prijatelje ...
Pripoveduje: Zvone Hribar.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175203327</link>
        <pubDate> Thu, 05 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>O vetru, ki bi rad pel</title>
      </item>
      <item>
        <description>Najlepše je darilo, ki ga babici otroci naredijo sami.
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Napisala: Zlata Volarič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.

</description>
        <enclosure length="16752384" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/04/BabiineRA_SLO_LJT_8600157_19323977.mp3"></enclosure>
        <guid>175203320</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>523</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Najlepše je darilo, ki ga babici otroci naredijo sami.
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Napisala: Zlata Volarič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175203320</link>
        <pubDate> Wed, 04 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Babičine želje</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kako je maček Vilibald prelisičil miši na gradu ...			
Pripoveduje: Maja Končar.
Napisal: Beverley J. Letchworth
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.
</description>
        <enclosure length="18534912" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/02/VilibaldRA_SLO_LJT_8577298_19296978.mp3"></enclosure>
        <guid>175202842</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>579</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kako je maček Vilibald prelisičil miši na gradu ...			
Pripoveduje: Maja Končar.
Napisal: Beverley J. Letchworth
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175202842</link>
        <pubDate> Tue, 03 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Vilibaldova odejica</title>
      </item>
      <item>
        <description>Potepuh Niki se maščuje skopulji tako, da skuha v vroči vodi kamen …
Pripoveduje: Jože Zupan.
Povzeto po evropski ljudski pripovedki. Avtorici: Margaret L. White, Alice Hanthorn.
Prevod: Nataša Hostnik.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</description>
        <enclosure length="19700736" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/03/02/KamenajRA_SLO_LJT_8576575_19296197.mp3"></enclosure>
        <guid>175202823</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>615</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Potepuh Niki se maščuje skopulji tako, da skuha v vroči vodi kamen …
Pripoveduje: Jože Zupan.
Povzeto po evropski ljudski pripovedki. Avtorici: Margaret L. White, Alice Hanthorn.
Prevod: Nataša Hostnik.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175202823</link>
        <pubDate> Mon, 02 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Kamena juha</title>
      </item>
      <item>
        <description>Pravljica o mami, njenem sinčku, modrem plaščku in tem, da tudi iz nič, lahko nastane veliko.
Pripoveduje: Robert Waltl.
Judovska pravljica. Prevedla: Ajda Ross.
Urednica oddaje: Alja Verbole.
Režiser: Klemen Markovčič.
Tonski mojster: Urban Gruden.
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina.
Cikel pravljic iz knjižne zbirke Čebelica. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, maj 2023.
</description>
        <enclosure length="11815680" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/26/PravljicRA_SLO_LJT_8533367_19246549.mp3"></enclosure>
        <guid>175201802</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>369</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Pravljica o mami, njenem sinčku, modrem plaščku in tem, da tudi iz nič, lahko nastane veliko.
Pripoveduje: Robert Waltl.
Judovska pravljica. Prevedla: Ajda Ross.
Urednica oddaje: Alja Verbole.
Režiser: Klemen Markovčič.
Tonski mojster: Urban Gruden.
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina.
Cikel pravljic iz knjižne zbirke Čebelica. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, maj 2023.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175201802</link>
        <pubDate> Sun, 01 Mar 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Pravljica o modrem plaščku</title>
      </item>
      <item>
        <description>... mora stricu pokazati, kako neznansko je užaljena …
Pripoveduje: Boris Kralj
Napisal: Marko Jarc.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1981.

</description>
        <enclosure length="19039488" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/26/HelencaRA_SLO_LJT_8533274_19246446.mp3"></enclosure>
        <guid>175201799</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>594</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>... mora stricu pokazati, kako neznansko je užaljena …
Pripoveduje: Boris Kralj
Napisal: Marko Jarc.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1981.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175201799</link>
        <pubDate> Sat, 28 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Helenca</title>
      </item>
      <item>
        <description>Žabec Marko z ekipo se v hokeju na travi pomeri s pandami.
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Igor Habjan.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
</description>
        <enclosure length="17396736" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/26/ivalskaRA_SLO_LJT_8533225_19246382.mp3"></enclosure>
        <guid>175201798</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>543</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Žabec Marko z ekipo se v hokeju na travi pomeri s pandami.
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Igor Habjan.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175201798</link>
        <pubDate> Fri, 27 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Živalska olimpiada</title>
      </item>
      <item>
        <description>Veverica, mravlja, slon in jež si dopisujejo …
Pripoveduje: Vojko Zidar.
Napisal: Toon Tellegen.
Prevedla: Tanja Mlaker.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="17139456" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/24/ivalisRA_SLO_LJT_8508097_19217972.mp3"></enclosure>
        <guid>175201196</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>535</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Veverica, mravlja, slon in jež si dopisujejo …
Pripoveduje: Vojko Zidar.
Napisal: Toon Tellegen.
Prevedla: Tanja Mlaker.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175201196</link>
        <pubDate> Thu, 26 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Živali si dopisujejo</title>
      </item>
      <item>
        <description>Medveda je preplavilo hrepenenje in ga ni več izpustilo …
Pripoveduje: Zvone Hribar
Napisala: Manka Kremenšek Križman.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! Posneto v studiih Radia Slovenija  2014.

</description>
        <enclosure length="16083456" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/24/MedvedzRA_SLO_LJT_8508021_19217891.mp3"></enclosure>
        <guid>175201193</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>502</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Medveda je preplavilo hrepenenje in ga ni več izpustilo …
Pripoveduje: Zvone Hribar
Napisala: Manka Kremenšek Križman.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! Posneto v studiih Radia Slovenija  2014.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175201193</link>
        <pubDate> Wed, 25 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Medved z Nanosa</title>
      </item>
      <item>
        <description>Snežakov športni dan 
Tudi snežaki si privoščijo športni dan.
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisal: Vojan Tihomir Arhar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.

</description>
        <enclosure length="15254016" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/23/SneakovRA_SLO_LJT_8495825_19204266.mp3"></enclosure>
        <guid>175200936</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>476</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Snežakov športni dan 
Tudi snežaki si privoščijo športni dan.
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisal: Vojan Tihomir Arhar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175200936</link>
        <pubDate> Tue, 24 Feb 2026 09:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Snežakov športni dan</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nekoč je živel bogat in ošaben graščak …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Ukrajinska pravljica. Prevod: Boža Novak.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</description>
        <enclosure length="18601728" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/23/KakojeRA_SLO_LJT_8495740_19204176.mp3"></enclosure>
        <guid>175200931</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>581</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nekoč je živel bogat in ošaben graščak …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Ukrajinska pravljica. Prevod: Boža Novak.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175200931</link>
        <pubDate> Mon, 23 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kako je kmetič obedoval z graščakom</title>
      </item>
      <item>
        <description>Zima si je decembra poškodovala  nogo in zato tudi danes ne more stresati snega …
Pripoveduje: Judita Zidar.
Napisala: Alenka Juvan.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="23827200" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/20/NeimrneRA_SLO_LJT_8469032_19174241.mp3"></enclosure>
        <guid>175200249</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>744</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Zima si je decembra poškodovala  nogo in zato tudi danes ne more stresati snega …
Pripoveduje: Judita Zidar.
Napisala: Alenka Juvan.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175200249</link>
        <pubDate> Sun, 22 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Nečimrnež Janko</title>
      </item>
      <item>
        <description>…živijo pod drevesnimi koreninami … Vsaka od njih je svet zase …
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisala: Amanda Mlakar
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! Posneto v studiih Radia Slovenija  2011.
</description>
        <enclosure length="30885120" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/20/TrimikRA_SLO_LJT_8468961_19174167.mp3"></enclosure>
        <guid>175200248</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>965</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>…živijo pod drevesnimi koreninami … Vsaka od njih je svet zase …
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisala: Amanda Mlakar
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! Posneto v studiih Radia Slovenija  2011.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175200248</link>
        <pubDate> Sat, 21 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Tri miške</title>
      </item>
      <item>
        <description>Vsaka šola nekaj stane!
Pripoveduje: Boris Kralj.
Napisala: Karolina Kolmanič.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1981.
</description>
        <enclosure length="17762304" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/17/KakojeRA_SLO_LJT_8428896_19127001.mp3"></enclosure>
        <guid>175199323</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>555</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Vsaka šola nekaj stane!
Pripoveduje: Boris Kralj.
Napisala: Karolina Kolmanič.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1981.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175199323</link>
        <pubDate> Fri, 20 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kako je Ana valila piščance</title>
      </item>
      <item>
        <description>Živali so se odločile, da nastopijo na olimpijskih igrah ...	
Pripoveduje: Kristijan Muck.
Napisala: Svetlana Makarovič.
Posneto v studiih Radia Ljubljana 1984.
</description>
        <enclosure length="15409920" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/17/ivalskaRA_SLO_LJT_8428327_19126393.mp3"></enclosure>
        <guid>175199313</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>481</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Živali so se odločile, da nastopijo na olimpijskih igrah ...	
Pripoveduje: Kristijan Muck.
Napisala: Svetlana Makarovič.
Posneto v studiih Radia Ljubljana 1984.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175199313</link>
        <pubDate> Thu, 19 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Živalska olimpiada</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kaj se zgodi, če se snežaki spremenijo v dinozavre in snežne čarovnice.
Pripoveduje: Romana Šalehar.
Napisala: Elke Bräuling.
Prevedla: Jana Milčinski.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.

</description>
        <enclosure length="15367680" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/17/ZgodbaoRA_SLO_LJT_8428259_19126323.mp3"></enclosure>
        <guid>175199311</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>480</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kaj se zgodi, če se snežaki spremenijo v dinozavre in snežne čarovnice.
Pripoveduje: Romana Šalehar.
Napisala: Elke Bräuling.
Prevedla: Jana Milčinski.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175199311</link>
        <pubDate> Wed, 18 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Zgodba o snežakih</title>
      </item>
      <item>
        <description>Mali Tadej bo za pusta največja žoga v vsej ulici …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Milena Miklavčič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2007.

</description>
        <enclosure length="14668800" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/16/KakennRA_SLO_LJT_8419675_19116932.mp3"></enclosure>
        <guid>175199075</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>458</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Mali Tadej bo za pusta največja žoga v vsej ulici …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Milena Miklavčič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2007.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175199075</link>
        <pubDate> Tue, 17 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kakšen nor dan</title>
      </item>
      <item>
        <description>... dobi maslo, riž in še konja …
Pripoveduje: Polde Bibič.
Armenska pravljica. Prevod: Cvetko Zagorski.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</description>
        <enclosure length="19764480" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/16/PrebrisaRA_SLO_LJT_8416825_19114050.mp3"></enclosure>
        <guid>175199046</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>617</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>... dobi maslo, riž in še konja …
Pripoveduje: Polde Bibič.
Armenska pravljica. Prevod: Cvetko Zagorski.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175199046</link>
        <pubDate> Mon, 16 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Prebrisani pust</title>
      </item>
      <item>
        <description>Da je le dovolj krofov in smeha in petja!
Pripoveduje: Mina Jeraj.
Napisala: Ela Peroci
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</description>
        <enclosure length="19621632" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/13/PustneRA_SLO_LJT_8382930_19077069.mp3"></enclosure>
        <guid>175198251</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>613</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Da je le dovolj krofov in smeha in petja!
Pripoveduje: Mina Jeraj.
Napisala: Ela Peroci
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175198251</link>
        <pubDate> Sun, 15 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Pustne šeme</title>
      </item>
      <item>
        <description>Sredi februarja je nenadoma povsod zadišalo po pustu …
Pripoveduje: Marijana Brecelj.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1990.
</description>
        <enclosure length="16834560" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/13/PustnazRA_SLO_LJT_8382836_19076937.mp3"></enclosure>
        <guid>175198246</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>526</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Sredi februarja je nenadoma povsod zadišalo po pustu …
Pripoveduje: Marijana Brecelj.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1990.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175198246</link>
        <pubDate> Sat, 14 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Pustna zgodba</title>
      </item>
      <item>
        <description>Pojdimo na pomoč coprničku Matičku! Reševalno akcijo vodi Marička.
Pripoveduje: Martina Maurič Lazar.
Napisala: Mateja Črv Sužnik.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2012.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.

</description>
        <enclosure length="22379520" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/11/CoprnikRA_SLO_LJT_8358262_19049018.mp3"></enclosure>
        <guid>175197701</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>699</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Pojdimo na pomoč coprničku Matičku! Reševalno akcijo vodi Marička.
Pripoveduje: Martina Maurič Lazar.
Napisala: Mateja Črv Sužnik.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2012.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175197701</link>
        <pubDate> Fri, 13 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Coprnička Marička v Benetkah</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kako nastanejo sanje ...						
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Napisal: Daniel Hevier.
Prevedla: Barbara Šterbenc Svetina.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
</description>
        <enclosure length="16144128" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/11/KakojeRA_SLO_LJT_8357992_19048731.mp3"></enclosure>
        <guid>175197686</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>504</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kako nastanejo sanje ...						
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Napisal: Daniel Hevier.
Prevedla: Barbara Šterbenc Svetina.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175197686</link>
        <pubDate> Thu, 12 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Kako je spanček podaril potepuhu pernico</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kaj vse se lahko zgodi, če se črka odpravi na potep …
Pripoveduje: Polde Bibič.
Napisala: Draga Puc.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1981.

</description>
        <enclosure length="15823104" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/10/UpraznuRA_SLO_LJT_8342845_19031740.mp3"></enclosure>
        <guid>175197346</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>494</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kaj vse se lahko zgodi, če se črka odpravi na potep …
Pripoveduje: Polde Bibič.
Napisala: Draga Puc.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1981.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175197346</link>
        <pubDate> Wed, 11 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>U praznuje rojstni dan</title>
      </item>
      <item>
        <description>Pozimi jih sploh ne bodo rabili.
Pripoveduje: Marijana Brecelj.
Napisala: Eva Bilov.
Prevedla: Valči Ravbar.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1981.
</description>
        <enclosure length="13226496" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/10/evljizRA_SLO_LJT_8339253_19027907.mp3"></enclosure>
        <guid>175197282</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>413</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Pozimi jih sploh ne bodo rabili.
Pripoveduje: Marijana Brecelj.
Napisala: Eva Bilov.
Prevedla: Valči Ravbar.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1981.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175197282</link>
        <pubDate> Tue, 10 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Čevlji za ježke</title>
      </item>
      <item>
        <description>Tudi počitnice lahko utrudijo …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Tončka Stanonik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="20246016" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/04/MikecovRA_SLO_LJT_8277828_18957953.mp3"></enclosure>
        <guid>175195793</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>632</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Tudi počitnice lahko utrudijo …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Tončka Stanonik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195793</link>
        <pubDate> Mon, 09 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Miškecovi so odšli na potovanje</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nocoj bomo pred spanjem še zaplesali, se zavrteli in zažareli oranžno!
Pripoveduje: Marijana Brecelj.
Napisala: Jasna Knez.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1990.

</description>
        <enclosure length="13360128" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/04/ObarvicRA_SLO_LJT_8276950_18956964.mp3"></enclosure>
        <guid>175195783</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>417</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nocoj bomo pred spanjem še zaplesali, se zavrteli in zažareli oranžno!
Pripoveduje: Marijana Brecelj.
Napisala: Jasna Knez.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1990.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195783</link>
        <pubDate> Sun, 08 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>O barvici, ki je hotela plesati</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nocoj bomo slišali tri zgodbe: O Zlatu v Blatni vasi, Sneguljčici in Zlati ptički v interpretaciji igralcev Jurija Součka,  Duše Počkaj in Borisa Kralja, za konec pa še uspavanko v izvedbi sopranistke Sonje Hočevar.   
Pripovedujejo: Jurij Souček,  Duša Počkaj in Boris Kralj. Poje: Sonja Hočevar.  
Glasbena spremljava: Bojan Adamič, klavir. 
Avtor besedil: Oton Zupančič - Zlato v Blatni vasi, Sneguljčica, Zlata ptička. 
Oton Zupančič/Josip Pavčič: Uspavanka. 
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1977.
</description>
        <enclosure length="20688384" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/04/TriznanRA_SLO_LJT_8276636_18956616.mp3"></enclosure>
        <guid>175195779</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>646</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nocoj bomo slišali tri zgodbe: O Zlatu v Blatni vasi, Sneguljčici in Zlati ptički v interpretaciji igralcev Jurija Součka,  Duše Počkaj in Borisa Kralja, za konec pa še uspavanko v izvedbi sopranistke Sonje Hočevar.   
Pripovedujejo: Jurij Souček,  Duša Počkaj in Boris Kralj. Poje: Sonja Hočevar.  
Glasbena spremljava: Bojan Adamič, klavir. 
Avtor besedil: Oton Zupančič - Zlato v Blatni vasi, Sneguljčica, Zlata ptička. 
Oton Zupančič/Josip Pavčič: Uspavanka. 
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1977.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195779</link>
        <pubDate> Sat, 07 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Tri znane pripovedujejo Jurij Souček, Duša Počkaj in Boris Kralj</title>
      </item>
      <item>
        <description>Srečo moramo iskati doma …
Pripoveduje: Branko Šturbej.
Napisala: Metka Cotič
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</description>
        <enclosure length="20839680" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/04/PesnikiRA_SLO_LJT_8276455_18956434.mp3"></enclosure>
        <guid>175195770</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>651</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Srečo moramo iskati doma …
Pripoveduje: Branko Šturbej.
Napisala: Metka Cotič
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195770</link>
        <pubDate> Fri, 06 Feb 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Pesnik in žabica</title>
      </item>
      <item>
        <description>Ker Laž nima več veljave, si omisli moža Prilažiča …
Pripoveduje: Frane Milčinski - Ježek
Napisal: Fran Milčinski.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1988.
</description>
        <enclosure length="18840576" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/04/LainnRA_SLO_LJT_8270903_18950440.mp3"></enclosure>
        <guid>175195639</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>588</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Ker Laž nima več veljave, si omisli moža Prilažiča …
Pripoveduje: Frane Milčinski - Ježek
Napisal: Fran Milčinski.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1988.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195639</link>
        <pubDate> Thu, 05 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Laž in njen ženin</title>
      </item>
      <item>
        <description>Od zaljubljenosti pa se mu je že kar vrtelo …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Liljana Praprotnik Zupančič.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1996.
</description>
        <enclosure length="27002112" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/04/OarovnRA_SLO_LJT_8270762_18950279.mp3"></enclosure>
        <guid>175195631</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>843</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Od zaljubljenosti pa se mu je že kar vrtelo …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Liljana Praprotnik Zupančič.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1996.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195631</link>
        <pubDate> Wed, 04 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>O čarovniku, ki ni znal čarati</title>
      </item>
      <item>
        <description>Pravljica pravzaprav ni živela čisto tako, kot se za pravljico spodobi, ampak samo napol, ker je ni še nihče povedal …
Pripoveduje: Ljerka Belak.
Napisala: Nataša Konc Lorenzutti.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.

</description>
        <enclosure length="16521984" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/02/02/OpravljRA_SLO_LJT_8248799_18925071.mp3"></enclosure>
        <guid>175195138</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>516</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Pravljica pravzaprav ni živela čisto tako, kot se za pravljico spodobi, ampak samo napol, ker je ni še nihče povedal …
Pripoveduje: Ljerka Belak.
Napisala: Nataša Konc Lorenzutti.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175195138</link>
        <pubDate> Tue, 03 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>O pravljici, ki je ni še nihče povedal</title>
      </item>
      <item>
        <description>Najmlajšemu bratu uspe zavezati jezik zafrkljivi kraljični.
Pripoveduje: Mojca Ribič.
Norveška ljudska pravljica. Prevod: Janko Moder.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</description>
        <enclosure length="19705344" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/30/KraljinRA_SLO_LJT_8219943_18892684.mp3"></enclosure>
        <guid>175194376</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>615</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Najmlajšemu bratu uspe zavezati jezik zafrkljivi kraljični.
Pripoveduje: Mojca Ribič.
Norveška ljudska pravljica. Prevod: Janko Moder.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175194376</link>
        <pubDate> Mon, 02 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Kraljična, ki ji ni mogel nihče jezika zavezati</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kako lahko, če hočeš, kaj hitro ozdraviš …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisal: Sergej Vladimirovič Mikhalkov.
Prevod: Ana Brvar.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1996.
</description>
        <enclosure length="11311104" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/29/Zajec-RA_SLO_LJT_8207691_18878899.mp3"></enclosure>
        <guid>175194151</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>353</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kako lahko, če hočeš, kaj hitro ozdraviš …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisal: Sergej Vladimirovič Mikhalkov.
Prevod: Ana Brvar.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1996.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175194151</link>
        <pubDate> Sun, 01 Feb 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Zajec -  lažni bolnik</title>
      </item>
      <item>
        <description>Trije navihanci, zaradi pomanjkanja snega, že  težko čakajo pomlad …
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisala: Zlata Volarič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="18097152" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/29/VeseleiRA_SLO_LJT_8207405_18878588.mp3"></enclosure>
        <guid>175194144</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>565</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Trije navihanci, zaradi pomanjkanja snega, že  težko čakajo pomlad …
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisala: Zlata Volarič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175194144</link>
        <pubDate> Sat, 31 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Vesele igrice</title>
      </item>
      <item>
        <description>Le kdo skrbi, da so v gozdu živali lepo urejene?
Pripoveduje: Sabina Kogovšek.
Napisala: Beatrix Potter.
Prevedel: Branko Gradišnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2005.
</description>
        <enclosure length="22125312" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/28/PovestoRA_SLO_LJT_8191605_18860672.mp3"></enclosure>
        <guid>175193844</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>691</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Le kdo skrbi, da so v gozdu živali lepo urejene?
Pripoveduje: Sabina Kogovšek.
Napisala: Beatrix Potter.
Prevedel: Branko Gradišnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2005.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175193844</link>
        <pubDate> Fri, 30 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Povest od gospe Bodiljki Klopčič</title>
      </item>
      <item>
        <description>Dedku, babici in vnučku pomagajo živali izpuliti repo …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Ruska ljudska. Avtor literarnega dela: Julian Tuwim.
Avtor prevoda: Lojze Krakar.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</description>
        <enclosure length="19538688" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/28/RepicaRA_SLO_LJT_8191454_18860492.mp3"></enclosure>
        <guid>175193831</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>610</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Dedku, babici in vnučku pomagajo živali izpuliti repo …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Ruska ljudska. Avtor literarnega dela: Julian Tuwim.
Avtor prevoda: Lojze Krakar.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175193831</link>
        <pubDate> Thu, 29 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Repica</title>
      </item>
      <item>
        <description>Tu sem bila. Več me ni. Kralj naj kar leži.
Pripoveduje: Boris Kralj.
Madžarska pravljica.
Prevedla: Kristina Brenkova.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</description>
        <enclosure length="19577088" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/27/BistraKRA_SLO_LJT_8178553_18846387.mp3"></enclosure>
        <guid>175193586</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>611</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Tu sem bila. Več me ni. Kralj naj kar leži.
Pripoveduje: Boris Kralj.
Madžarska pravljica.
Prevedla: Kristina Brenkova.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175193586</link>
        <pubDate> Wed, 28 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Bistra Katarina in hudobni kralj</title>
      </item>
      <item>
        <description>Majhen poljski mišek je rad nabiral lepe kamenčke.
Pripoveduje: Brane Grubar.
Napisal: Leo  Leonni.
Prevedel: Dušan Ogrizek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="17055744" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/26/FrederikRA_SLO_LJT_8165644_18831882.mp3"></enclosure>
        <guid>175193293</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>532</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Majhen poljski mišek je rad nabiral lepe kamenčke.
Pripoveduje: Brane Grubar.
Napisal: Leo  Leonni.
Prevedel: Dušan Ogrizek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175193293</link>
        <pubDate> Tue, 27 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Frederik</title>
      </item>
      <item>
        <description>Knjižnemu molju še nikoli ni bilo tako hudo pod rumenim soncem!
Pripoveduje: Rok Vihar.
Napisala: Uroš Marolt.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
</description>
        <enclosure length="20632320" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/23/DolgasRA_SLO_LJT_8139463_18801930.mp3"></enclosure>
        <guid>175192580</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>644</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Knjižnemu molju še nikoli ni bilo tako hudo pod rumenim soncem!
Pripoveduje: Rok Vihar.
Napisala: Uroš Marolt.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175192580</link>
        <pubDate> Mon, 26 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Dolgčas</title>
      </item>
      <item>
        <description>Carjevič  naj bi vzel za ženo prvo dekle, ki jo sreča …
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Karelska ljudska pravljica.
Prevod: Zdenka Škerlj Jerman.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1966.
</description>
        <enclosure length="19533312" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/23/KakojeRA_SLO_LJT_8139401_18801874.mp3"></enclosure>
        <guid>175192576</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>610</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Carjevič  naj bi vzel za ženo prvo dekle, ki jo sreča …
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Karelska ljudska pravljica.
Prevod: Zdenka Škerlj Jerman.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1966.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175192576</link>
        <pubDate> Sun, 25 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Kako je žaba postala carica</title>
      </item>
      <item>
        <description>Vsako noč se mu sanja, da spi pokrit s polovico neba …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Tibetanska pravljica.
Prevod: Silvestra Rogelj Petrič. 
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</description>
        <enclosure length="17598720" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/22/DeekkRA_SLO_LJT_8131448_18792381.mp3"></enclosure>
        <guid>175192399</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>549</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Vsako noč se mu sanja, da spi pokrit s polovico neba …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Tibetanska pravljica.
Prevod: Silvestra Rogelj Petrič. 
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175192399</link>
        <pubDate> Sat, 24 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Deček, ki se je smejal v spanju</title>
      </item>
      <item>
        <description>Smeh je nalezljiv.
Pripoveduje: Damjana Černe.
Napisal: Radko Oketič.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.

</description>
        <enclosure length="16453632" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/22/KakojeRA_SLO_LJT_8127123_18787656.mp3"></enclosure>
        <guid>175192324</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>514</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Smeh je nalezljiv.
Pripoveduje: Damjana Černe.
Napisal: Radko Oketič.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175192324</link>
        <pubDate> Fri, 23 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kako je svet postal eno</title>
      </item>
      <item>
        <description>Tinčkov plašč se zaman ponuja ljudem, dokler se v njem ne pogreje Barbara.
Pripoveduje: Vera Per.
Napisal: Vitomil Zupan.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1980.
</description>
        <enclosure length="21598464" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/20/PlaekRA_SLO_LJT_8101486_18758196.mp3"></enclosure>
        <guid>175191726</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>674</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Tinčkov plašč se zaman ponuja ljudem, dokler se v njem ne pogreje Barbara.
Pripoveduje: Vera Per.
Napisal: Vitomil Zupan.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1980.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175191726</link>
        <pubDate> Thu, 22 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Plašček za Barbaro</title>
      </item>
      <item>
        <description>… brati!
Pripoveduje: Blaž Šef.
Napisala: Staša Tajana Grgovič.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.
</description>
        <enclosure length="17763072" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/20/KobiknRA_SLO_LJT_8100363_18756967.mp3"></enclosure>
        <guid>175191723</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>555</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… brati!
Pripoveduje: Blaž Šef.
Napisala: Staša Tajana Grgovič.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175191723</link>
        <pubDate> Wed, 21 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Ko bi knjižno kazalo znalo ...</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kdo je najmočnejši na svetu?
Pripoveduje: Mina Jeraj.
Bolgarska pravljica.
Prevod: Katja Špur.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</description>
        <enclosure length="18356736" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/19/lovekiRA_SLO_LJT_8092877_18748229.mp3"></enclosure>
        <guid>175191481</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>573</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kdo je najmočnejši na svetu?
Pripoveduje: Mina Jeraj.
Bolgarska pravljica.
Prevod: Katja Špur.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175191481</link>
        <pubDate> Tue, 20 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Človek in lev</title>
      </item>
      <item>
        <description>... za katerem so vzdihovale vse muce.
Pripoveduje: Judita Zidar.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.

</description>
        <enclosure length="21594624" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/19/ZgodbaoRA_SLO_LJT_8092763_18748114.mp3"></enclosure>
        <guid>175191477</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>674</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>... za katerem so vzdihovale vse muce.
Pripoveduje: Judita Zidar.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175191477</link>
        <pubDate> Mon, 19 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Zgodba o sivem mačku</title>
      </item>
      <item>
        <description>Slikar nariše deklico takšno kot jo vidijo njegove oči.	
Pripoveduje: Nadja Strajnar.
Napisal: Boris Surgunenkov.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
</description>
        <enclosure length="15604224" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/15/SlikarRA_SLO_LJT_8055741_18705812.mp3"></enclosure>
        <guid>175190495</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>487</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Slikar nariše deklico takšno kot jo vidijo njegove oči.	
Pripoveduje: Nadja Strajnar.
Napisal: Boris Surgunenkov.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175190495</link>
        <pubDate> Sun, 18 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Slikar, car in deklica</title>
      </item>
      <item>
        <description>… Od žalosti in razočaranja ne more zaspati …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
</description>
        <enclosure length="20627712" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/15/OsamljenRA_SLO_LJT_8054562_18704512.mp3"></enclosure>
        <guid>175190479</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>644</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… Od žalosti in razočaranja ne more zaspati …
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175190479</link>
        <pubDate> Sat, 17 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Osamljeni medvedek</title>
      </item>
      <item>
        <description>Še dobro, da ga je srečala pamet.
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Napisal: Evald Blishen.
Prevedel: Franjo Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1995.
</description>
        <enclosure length="18571008" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/15/KraljkRA_SLO_LJT_8054360_18704315.mp3"></enclosure>
        <guid>175190468</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>580</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Še dobro, da ga je srečala pamet.
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Napisal: Evald Blishen.
Prevedel: Franjo Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  1995.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175190468</link>
        <pubDate> Fri, 16 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kralj, ki se je želel sprehajati po Luni</title>
      </item>
      <item>
        <description>Babica plete šal za vnučke …
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Valerija Skrinjar Tvrz.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.

</description>
        <enclosure length="16190976" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/14/ZgodbaoRA_SLO_LJT_8043644_18691772.mp3"></enclosure>
        <guid>175190160</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>505</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Babica plete šal za vnučke …
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Valerija Skrinjar Tvrz.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175190160</link>
        <pubDate> Thu, 15 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Zgodba o dolgem, dolgem šalu</title>
      </item>
      <item>
        <description>Po slabi volji v šoli je Mihec doma srečen, ko z mamo delata rogljičke ...
Pripoveduje: Tomaž Gubenšek.
Napisala: Darinka Kobal.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.

</description>
        <enclosure length="14944512" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/14/HrepenenRA_SLO_LJT_8043563_18691684.mp3"></enclosure>
        <guid>175190157</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>466</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Po slabi volji v šoli je Mihec doma srečen, ko z mamo delata rogljičke ...
Pripoveduje: Tomaž Gubenšek.
Napisala: Darinka Kobal.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175190157</link>
        <pubDate> Wed, 14 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Hrepenenje</title>
      </item>
      <item>
        <description>Rdeča okrogla budilka se je začela dolgočasiti.
Pripoveduje: Jožef Ropoša.
Napisala: Alenka Spacal.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.

</description>
        <enclosure length="18902784" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/13/NorijeRA_SLO_LJT_8033071_18679571.mp3"></enclosure>
        <guid>175189901</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>590</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Rdeča okrogla budilka se je začela dolgočasiti.
Pripoveduje: Jožef Ropoša.
Napisala: Alenka Spacal.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175189901</link>
        <pubDate> Tue, 13 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Norčije Rdečekrogle budilke</title>
      </item>
      <item>
        <description>… ima zares posebno moč …
Pripoveduje: Damjana Černe.
Napisala: Valentina Assejeva.
Prevedel: Franjo Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.

</description>
        <enclosure length="14777088" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/12/arobnaRA_SLO_LJT_8021453_18666293.mp3"></enclosure>
        <guid>175189640</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>461</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… ima zares posebno moč …
Pripoveduje: Damjana Černe.
Napisala: Valentina Assejeva.
Prevedel: Franjo Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175189640</link>
        <pubDate> Mon, 12 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Čarobna beseda</title>
      </item>
      <item>
        <description>Mladi mož poplača dobrega točaja z risbo žerjava, ki pleše vsem.
Pripoveduje: Boris Kralj.
Kitajska pravljica.
Prevod: Drago Kralj. 
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975. 
</description>
        <enclosure length="19570944" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/09/PravljicRA_SLO_LJT_7996926_18638587.mp3"></enclosure>
        <guid>175189013</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>611</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Mladi mož poplača dobrega točaja z risbo žerjava, ki pleše vsem.
Pripoveduje: Boris Kralj.
Kitajska pravljica.
Prevod: Drago Kralj. 
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975. 
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175189013</link>
        <pubDate> Sun, 11 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Pravljica o rumenem žerjavu</title>
      </item>
      <item>
        <description>Je človek najmočnejši na svetu?	
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Amurska pravljica.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.

</description>
        <enclosure length="12871680" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/09/NajmoneRA_SLO_LJT_7994980_18636574.mp3"></enclosure>
        <guid>175189024</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>402</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Je človek najmočnejši na svetu?	
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Amurska pravljica.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175189024</link>
        <pubDate> Sat, 10 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Najmočnejši na svetu</title>
      </item>
      <item>
        <description>Mala Kričačka ob prvem snegu pobegne v zimski dan.
Pripoveduje: Nina Valič.
Napisal: Theodorus Andrianus van Lieshout.					
Prevedla: Tanja Mlaker.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
					
</description>
        <enclosure length="13632768" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/08/RdeeroRA_SLO_LJT_7982661_18622634.mp3"></enclosure>
        <guid>175188700</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>426</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Mala Kričačka ob prvem snegu pobegne v zimski dan.
Pripoveduje: Nina Valič.
Napisal: Theodorus Andrianus van Lieshout.					
Prevedla: Tanja Mlaker.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
					
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175188700</link>
        <pubDate> Fri, 09 Jan 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Rdeče rokavice</title>
      </item>
      <item>
        <description>Mala čarovnica je zajahala metlo in obiskala kostanjarja. 
Pripoveduje: Ljerka Belak.
Napisal: Otfried Preussler.
Prevod: Katja Ogrin.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</description>
        <enclosure length="16108800" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/07/KostanjaRA_SLO_LJT_7970323_18608502.mp3"></enclosure>
        <guid>175188405</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>503</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Mala čarovnica je zajahala metlo in obiskala kostanjarja. 
Pripoveduje: Ljerka Belak.
Napisal: Otfried Preussler.
Prevod: Katja Ogrin.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175188405</link>
        <pubDate> Thu, 08 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Kostanjar</title>
      </item>
      <item>
        <description>Babica Zima sedi pri topli peči in prede sneženi beli puh … 
Pripoveduje: Dare Valič.
Ruska pravljica. Milena Batič.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1984.
</description>
        <enclosure length="16118784" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2026/01/07/BabicazRA_SLO_LJT_7970185_18608318.mp3"></enclosure>
        <guid>175188399</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>503</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Babica Zima sedi pri topli peči in prede sneženi beli puh … 
Pripoveduje: Dare Valič.
Ruska pravljica. Milena Batič.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1984.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175188399</link>
        <pubDate> Wed, 07 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Babica zima; Sneži </title>
      </item>
      <item>
        <description>Počasna želvica šiva oblekico za zajčka …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Napisal: Paul Grollo.
Prevedla: Tanja Pirš.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</description>
        <enclosure length="19538688" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/OelviRA_SLO_LJT_7906154_18535738.mp3"></enclosure>
        <guid>175186333</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>610</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Počasna želvica šiva oblekico za zajčka …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Napisal: Paul Grollo.
Prevedla: Tanja Pirš.
Posneto v studiih  Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186333</link>
        <pubDate> Tue, 06 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>O želvi, ki ni hotela hiteti</title>
      </item>
      <item>
        <description>… kujejo srečo za tiste ljudi, ki gledajo s srcem.
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisala: Tatjana Jamnik Pocajt.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2010.
</description>
        <enclosure length="18272256" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/KovaisRA_SLO_LJT_7904800_18534360.mp3"></enclosure>
        <guid>175186295</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>571</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… kujejo srečo za tiste ljudi, ki gledajo s srcem.
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisala: Tatjana Jamnik Pocajt.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2010.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186295</link>
        <pubDate> Mon, 05 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Kovači sreče</title>
      </item>
      <item>
        <description>O oblačku in mavrični vili.
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</description>
        <enclosure length="24227328" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/OblaekRA_SLO_LJT_7904734_18534294.mp3"></enclosure>
        <guid>175186293</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>757</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>O oblačku in mavrični vili.
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186293</link>
        <pubDate> Sun, 04 Jan 2026 18:00:45 +0000</pubDate>
        <title>Oblaček Belko</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nocojšnja zgodba se je dogajala v čarobni novoletni noči …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Napisal: Edvard Auff.
Prevedel: Cvetko Zagorski.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</description>
        <enclosure length="18557952" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/SneeniRA_SLO_LJT_7904566_18534127.mp3"></enclosure>
        <guid>175186289</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>579</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nocojšnja zgodba se je dogajala v čarobni novoletni noči …
Pripoveduje: Boris Kralj.
Napisal: Edvard Auff.
Prevedel: Cvetko Zagorski.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186289</link>
        <pubDate> Sat, 03 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Sneženi mož in snežena žena</title>
      </item>
      <item>
        <description>Snežaki z glasbo kličejo zimo.	
Pripoveduje: Sabina Kogovšek.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2008.
</description>
        <enclosure length="22910976" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/SnenikRA_SLO_LJT_7904389_18533941.mp3"></enclosure>
        <guid>175186284</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>715</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Snežaki z glasbo kličejo zimo.	
Pripoveduje: Sabina Kogovšek.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2008.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186284</link>
        <pubDate> Fri, 02 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Snežni koncert</title>
      </item>
      <item>
        <description>Kako so silvestrovali muci in muce?
Pripoveduje: Željko Hrs.
Napisala: Mira Zelinka.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
</description>
        <enclosure length="16075776" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/VeseladRA_SLO_LJT_7904292_18533835.mp3"></enclosure>
        <guid>175186282</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>502</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Kako so silvestrovali muci in muce?
Pripoveduje: Željko Hrs.
Napisala: Mira Zelinka.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186282</link>
        <pubDate> Thu, 01 Jan 2026 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Vesela druščina</title>
      </item>
      <item>
        <description>Deček potuje na Severni tečaj k dedku Mrazu …
Pripoveduje: Aleš Valič.
Napisal: Chris Van Allsburg.
Prevedla: Tilka Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.
</description>
        <enclosure length="19657728" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/30/PolarniRA_SLO_LJT_7904004_18533535.mp3"></enclosure>
        <guid>175186276</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>614</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Deček potuje na Severni tečaj k dedku Mrazu …
Pripoveduje: Aleš Valič.
Napisal: Chris Van Allsburg.
Prevedla: Tilka Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186276</link>
        <pubDate> Wed, 31 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Polarni Ekspres </title>
      </item>
      <item>
        <description>Princesa ne mara prinčevih daril in se raje poljublja s svinjskim pastirjem …
Pripovedujejo: Aleš Valič, Uroš Smolej, Ivo Ban, Polona Juh, Sabina Kogovšek in Saša Mihelčič.
Napisal: Hans Christian Andersen.
Prevedla: Silvana Orel Kos.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2005.

</description>
        <enclosure length="17675520" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/29/SvinjskiRA_SLO_LJT_7898254_18526751.mp3"></enclosure>
        <guid>175186093</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>552</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Princesa ne mara prinčevih daril in se raje poljublja s svinjskim pastirjem …
Pripovedujejo: Aleš Valič, Uroš Smolej, Ivo Ban, Polona Juh, Sabina Kogovšek in Saša Mihelčič.
Napisal: Hans Christian Andersen.
Prevedla: Silvana Orel Kos.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2005.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186093</link>
        <pubDate> Tue, 30 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Svinjski pastir</title>
      </item>
      <item>
        <description>Z vrha planine tiho, tiho, kot pravljice v otroške sanje, legajo snežinke …
Pripoveduje: Aleš Valič.
Napisala: Valerija Skrinjar Tvrz.
Prevedla: Marinka Svetina. 
Posneto v studiih Radia Slovenija 1998.

</description>
        <enclosure length="12153600" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/29/SneinkaRA_SLO_LJT_7895521_18523857.mp3"></enclosure>
        <guid>175186030</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>379</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Z vrha planine tiho, tiho, kot pravljice v otroške sanje, legajo snežinke …
Pripoveduje: Aleš Valič.
Napisala: Valerija Skrinjar Tvrz.
Prevedla: Marinka Svetina. 
Posneto v studiih Radia Slovenija 1998.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175186030</link>
        <pubDate> Mon, 29 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Snežinka</title>
      </item>
      <item>
        <description>.. se spominja davnih dni …
Pripoveduje: Pavel Rakovec.
Napisala: Marianne Kaindl.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1977.

</description>
        <enclosure length="18851328" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/26/StarameRA_SLO_LJT_7876892_18502804.mp3"></enclosure>
        <guid>175185527</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>589</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>.. se spominja davnih dni …
Pripoveduje: Pavel Rakovec.
Napisala: Marianne Kaindl.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1977.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175185527</link>
        <pubDate> Sun, 28 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Stara metla</title>
      </item>
      <item>
        <description>Leta 1989 je belokranjski humorist Toni Gašperič pripovedoval o knjigah svojega otroštva. Knjige so krožile iz rok v roke kot ljudska pesem od ust do ust. In če so te zalotili z Vinetoujem v roki učitelji, ti ukor po razredniku ni ušel. Nocoj vam poklanjamo odlomek zgodbe po njegovem izboru. Slišali ga bomo v interpretaciji igralcev Violete Tomič in Marka Simčiča.

Pripovedujejo: Toni Gašperič in igralca Violeta Tomič in Marko Simčič.
Avtor literarnega dela: Karl Friedrich May
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1989.
</description>
        <enclosure length="21348096" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/26/ToniGaRA_SLO_LJT_7876862_18502777.mp3"></enclosure>
        <guid>175185526</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>667</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Leta 1989 je belokranjski humorist Toni Gašperič pripovedoval o knjigah svojega otroštva. Knjige so krožile iz rok v roke kot ljudska pesem od ust do ust. In če so te zalotili z Vinetoujem v roki učitelji, ti ukor po razredniku ni ušel. Nocoj vam poklanjamo odlomek zgodbe po njegovem izboru. Slišali ga bomo v interpretaciji igralcev Violete Tomič in Marka Simčiča.

Pripovedujejo: Toni Gašperič in igralca Violeta Tomič in Marko Simčič.
Avtor literarnega dela: Karl Friedrich May
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1989.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175185526</link>
        <pubDate> Sat, 27 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Toni Gašperič pripoveduje in izbira: Vinetou</title>
      </item>
      <item>
        <description>V Polžkovi ulici že diši po praznikih …
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2007.
</description>
        <enclosure length="11780352" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/24/PolkipRA_SLO_LJT_7861318_18485934.mp3"></enclosure>
        <guid>175185068</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>368</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>V Polžkovi ulici že diši po praznikih …
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2007.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175185068</link>
        <pubDate> Fri, 26 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Polžki pozimi</title>
      </item>
      <item>
        <description>Le kaj lahko storita drobni miški, da bi pomagali osamljenemu in izgubljenemu angelu?
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisala: Christine Leeson.
Prevedla: Ljubica Karim Rodošek. 
Posneto v studiih Radia Slovenija  2007.
</description>
        <enclosure length="14615808" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/23/SneniaRA_SLO_LJT_7850662_18474430.mp3"></enclosure>
        <guid>175184774</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>456</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Le kaj lahko storita drobni miški, da bi pomagali osamljenemu in izgubljenemu angelu?
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisala: Christine Leeson.
Prevedla: Ljubica Karim Rodošek. 
Posneto v studiih Radia Slovenija  2007.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175184774</link>
        <pubDate> Thu, 25 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Snežni angel</title>
      </item>
      <item>
        <description>Včasih potrebujemo medvedka, da se spomnimo najpomembnejših stvari v življenju.
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisal: Bruno Hächler.
Prevedla: Ida Baš.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2007.
</description>
        <enclosure length="12765696" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/23/MedvedjaRA_SLO_LJT_7850564_18474330.mp3"></enclosure>
        <guid>175184767</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>398</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Včasih potrebujemo medvedka, da se spomnimo najpomembnejših stvari v življenju.
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisal: Bruno Hächler.
Prevedla: Ida Baš.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2007.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175184767</link>
        <pubDate> Wed, 24 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Medvedja skrivnost</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nesebičnemu Kristoferju se dogodi čudež.
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Norveška ljudska pravljica. Prevod: Franjo Jamnik
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.
</description>
        <enclosure length="20086272" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/18/BoiniRA_SLO_LJT_7804684_18422979.mp3"></enclosure>
        <guid>175183471</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>627</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nesebičnemu Kristoferju se dogodi čudež.
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Norveška ljudska pravljica. Prevod: Franjo Jamnik
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175183471</link>
        <pubDate> Tue, 23 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Božični vrt</title>
      </item>
      <item>
        <description>… v vseh, ki jih je srečal …	
Pripoveduje: Valter Dragan.
Napisala: Carolyn Sherwin Bailey.
Prevedel: Franjo Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.
</description>
        <enclosure length="19719168" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/18/DeekkRA_SLO_LJT_7803604_18421813.mp3"></enclosure>
        <guid>175183449</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>616</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… v vseh, ki jih je srečal …	
Pripoveduje: Valter Dragan.
Napisala: Carolyn Sherwin Bailey.
Prevedel: Franjo Jamnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175183449</link>
        <pubDate> Mon, 22 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Deček, ki je videl Božička</title>
      </item>
      <item>
        <description>Stric mraz preriše otroške risbe cvetlic na okensko šipo …
Pripoveduje: Judita Hahn Kreft.
Napisala: Marija Vogelnik.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1974.
</description>
        <enclosure length="18683904" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/18/EnazimsRA_SLO_LJT_7803509_18421714.mp3"></enclosure>
        <guid>175183448</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>583</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Stric mraz preriše otroške risbe cvetlic na okensko šipo …
Pripoveduje: Judita Hahn Kreft.
Napisala: Marija Vogelnik.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1974.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175183448</link>
        <pubDate> Sun, 21 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Ena zimska</title>
      </item>
      <item>
        <description>V njej  pada sneg s tako hitrostjo,  da v času ene pravljice prekrije celotno  mesto ...  
Pripoveduje: Vesna Kuzmič.
Napisala: Sara Šober.
Pravljica z natečaja a oddajo Lahko noč, otroci! 2012.  Posneto v studiih Radia Slovenija  2013.

</description>
        <enclosure length="15169536" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/18/ZimskapRA_SLO_LJT_7803456_18421660.mp3"></enclosure>
        <guid>175183446</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>474</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>V njej  pada sneg s tako hitrostjo,  da v času ene pravljice prekrije celotno  mesto ...  
Pripoveduje: Vesna Kuzmič.
Napisala: Sara Šober.
Pravljica z natečaja a oddajo Lahko noč, otroci! 2012.  Posneto v studiih Radia Slovenija  2013.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175183446</link>
        <pubDate> Sat, 20 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Zimska pravljica</title>
      </item>
      <item>
        <description>Medved si je nadel udobne copate in odšel na zimsko spanje.
Pripoveduje: Mojca Ribič.
Napisala: Sunčana Škrinjarič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1989.
</description>
        <enclosure length="15760128" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/18/MedvediRA_SLO_LJT_7803360_18421563.mp3"></enclosure>
        <guid>175183443</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>492</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Medved si je nadel udobne copate in odšel na zimsko spanje.
Pripoveduje: Mojca Ribič.
Napisala: Sunčana Škrinjarič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1989.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175183443</link>
        <pubDate> Fri, 19 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Medved in čarovnik</title>
      </item>
      <item>
        <description>V zadnjem decembrskem četrtkovem pravljičnem večeru, v katerem v oddaji Lahko noč, otroci! gostujejo Lahkonočnice s ciklom treh novih pravljic za sladke sanje, boste lahko prisluhnili pravljici Čarobni ježek. Kako bo ježek razveselil prijatelje izvemo v pravljici pisatelja Toma Kočarja, ki jo interpretira dramski igralec Zvone Hribar. 

Pripovedovalec: Zvone Hribar. 
Avtor besedila: Tomo Kočar. 
Avtor glasbe: Rudi Pančur. 
Fonetičarka: Mateja Juričan.
Mojster zvoka: Matjaž Miklič.
Režiserka: Špela Kravogel.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole. 
Urednica Uredništva izobraževalnega, otroškega in mladinskega ter dokumentarno-feljtonskega programa: Špela Šebenik.
Cikel pravljic za sladke sanje v okviru projekta Lahkonočnice v oddaji Lahko noč, otroci!. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, november 2025.
</description>
        <enclosure length="16492800" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/18/arobniRA_SLO_LJT_7801304_18419436.mp3"></enclosure>
        <guid>175183406</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>515</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>V zadnjem decembrskem četrtkovem pravljičnem večeru, v katerem v oddaji Lahko noč, otroci! gostujejo Lahkonočnice s ciklom treh novih pravljic za sladke sanje, boste lahko prisluhnili pravljici Čarobni ježek. Kako bo ježek razveselil prijatelje izvemo v pravljici pisatelja Toma Kočarja, ki jo interpretira dramski igralec Zvone Hribar. 

Pripovedovalec: Zvone Hribar. 
Avtor besedila: Tomo Kočar. 
Avtor glasbe: Rudi Pančur. 
Fonetičarka: Mateja Juričan.
Mojster zvoka: Matjaž Miklič.
Režiserka: Špela Kravogel.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole. 
Urednica Uredništva izobraževalnega, otroškega in mladinskega ter dokumentarno-feljtonskega programa: Špela Šebenik.
Cikel pravljic za sladke sanje v okviru projekta Lahkonočnice v oddaji Lahko noč, otroci!. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, november 2025.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175183406</link>
        <pubDate> Thu, 18 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Čarobni ježek – premiera pravljice Toma Kočarja </title>
      </item>
      <item>
        <description>… je ena strašansko navihana snežinka …
Pripoveduje: Maja Nemec.
Avtorska glasba in izvedba: Tomaž Domicelj.
Napisala: Kristina Menih.
Premierna izvedba v živo iz Vipave, december 2010.
</description>
        <enclosure length="22834944" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/16/SneinkaRA_SLO_LJT_7780008_18395608.mp3"></enclosure>
        <guid>175182875</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>713</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… je ena strašansko navihana snežinka …
Pripoveduje: Maja Nemec.
Avtorska glasba in izvedba: Tomaž Domicelj.
Napisala: Kristina Menih.
Premierna izvedba v živo iz Vipave, december 2010.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175182875</link>
        <pubDate> Wed, 17 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Snežinka Belinka</title>
      </item>
      <item>
        <description>Leta 1989 je glasbenik, pesnik, skladatelj, kantavtor Vlado Kreslin pripovedoval o knjigah svojega otroštva. Rad je bral. Tudi med poukom. Nocoj pa vam poklanjamo odlomek zgodbe po njegovem izboru. Slišali ga bomo v interpretaciji igralca Marka Simčiča.
Pripovedujeta: glasbenik Vlado Kreslin in igralec Marko Simčič.
Avtor literarnega dela: Rado Murnik.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1989.

</description>
        <enclosure length="21264384" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/16/VladoKrRA_SLO_LJT_7779757_18395347.mp3"></enclosure>
        <guid>175182867</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>664</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Leta 1989 je glasbenik, pesnik, skladatelj, kantavtor Vlado Kreslin pripovedoval o knjigah svojega otroštva. Rad je bral. Tudi med poukom. Nocoj pa vam poklanjamo odlomek zgodbe po njegovem izboru. Slišali ga bomo v interpretaciji igralca Marka Simčiča.
Pripovedujeta: glasbenik Vlado Kreslin in igralec Marko Simčič.
Avtor literarnega dela: Rado Murnik.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1989.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175182867</link>
        <pubDate> Tue, 16 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Vlado Kreslin pripoveduje in izbira: O lepem janičarju</title>
      </item>
      <item>
        <description>Še zjutraj poznal je vsak kamen, stezico, s prijatelji zajčki skakljal je čez plan, med grmi odmeval je vrišč razigran. Zdaj belo, tihotno je, zajček pa sam …
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisala: Dolores Turičnik.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2021. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, september 2022.

</description>
        <enclosure length="22304256" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/15/ZajeksRA_SLO_LJT_7770344_18384586.mp3"></enclosure>
        <guid>175182603</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>697</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Še zjutraj poznal je vsak kamen, stezico, s prijatelji zajčki skakljal je čez plan, med grmi odmeval je vrišč razigran. Zdaj belo, tihotno je, zajček pa sam …
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisala: Dolores Turičnik.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2021. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, september 2022.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175182603</link>
        <pubDate> Mon, 15 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Zajček se je izgubil</title>
      </item>
      <item>
        <description>Pod odejo se skrij, da te ne ugrizne zima …
Pripoveduje: Jelena Sitar.
Avtorica besedila: Jelena Sitar.
Avtor glasbe: Igor Cvetko.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.
</description>
        <enclosure length="10417152" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/12/PolhkipRA_SLO_LJT_7740036_18350614.mp3"></enclosure>
        <guid>175181845</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>325</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Pod odejo se skrij, da te ne ugrizne zima …
Pripoveduje: Jelena Sitar.
Avtorica besedila: Jelena Sitar.
Avtor glasbe: Igor Cvetko.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175181845</link>
        <pubDate> Sun, 14 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Polhki pred spanjem</title>
      </item>
      <item>
        <description>… in njene dogodivščine v slaščičarni Pri sladkem lešniku.
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Mira Zelinka.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.

</description>
        <enclosure length="14120448" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/12/VevericaRA_SLO_LJT_7739917_18350492.mp3"></enclosure>
        <guid>175181841</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>441</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… in njene dogodivščine v slaščičarni Pri sladkem lešniku.
Pripoveduje: Draga Potočnjak.
Napisala: Mira Zelinka.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175181841</link>
        <pubDate> Sat, 13 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Veverica pekarica</title>
      </item>
      <item>
        <description>Nekaj časa je bilo zabavno živeti življenje drugega, dokler, dokler se ni od nekod prihulila želja biti to, kar si …
Pripoveduje: Damjana  Černe.
Napisala: Manka Kremenšek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.
</description>
        <enclosure length="19636224" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/11/JaznoeRA_SLO_LJT_7728831_18337847.mp3"></enclosure>
        <guid>175181579</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>613</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Nekaj časa je bilo zabavno živeti življenje drugega, dokler, dokler se ni od nekod prihulila želja biti to, kar si …
Pripoveduje: Damjana  Černe.
Napisala: Manka Kremenšek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1995.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175181579</link>
        <pubDate> Fri, 12 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Jaz nočem biti več jaz</title>
      </item>
      <item>
        <description>Skupni projekt Prvega  program Radia Slovenija in A1 Slovenija prinaša tri nove pravljice, ki ob četrtkovih decembrskih večerih otroke zazibajo v sladke sanje. Druga v ciklu je pravljica avtorja Žige X Gombača: Kuža brez imena. Slišali jo boste v interpretaciji dramske igralke Vesne Jevnikar. 

Nekoč je živel kuža brez imena. Velikokrat je bil lačen, velikokrat ga je zeblo …

Pripovedovalka: Vesna Jevnikar. 
Avtor besedila: Žiga X Gombač. 
Avtor glasbe: Rudi Pančur. 
Fonetičarka: Mateja Juričan.
Mojster zvoka: Matjaž Miklič.
Režiserka: Špela Kravogel.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole. 
Urednica Uredništva izobraževalnega, otroškega in mladinskega ter dokumentarno-feljtonskega programa: Špela Šebenik.
Cikel pravljic za sladke sanje v okviru projekta Lahkonočnice v oddaji Lahko noč, otroci!. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, november 2025.
</description>
        <enclosure length="14523648" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/11/KuabreRA_SLO_LJT_7725921_18334550.mp3"></enclosure>
        <guid>175181487</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>453</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Skupni projekt Prvega  program Radia Slovenija in A1 Slovenija prinaša tri nove pravljice, ki ob četrtkovih decembrskih večerih otroke zazibajo v sladke sanje. Druga v ciklu je pravljica avtorja Žige X Gombača: Kuža brez imena. Slišali jo boste v interpretaciji dramske igralke Vesne Jevnikar. 

Nekoč je živel kuža brez imena. Velikokrat je bil lačen, velikokrat ga je zeblo …

Pripovedovalka: Vesna Jevnikar. 
Avtor besedila: Žiga X Gombač. 
Avtor glasbe: Rudi Pančur. 
Fonetičarka: Mateja Juričan.
Mojster zvoka: Matjaž Miklič.
Režiserka: Špela Kravogel.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole. 
Urednica Uredništva izobraževalnega, otroškega in mladinskega ter dokumentarno-feljtonskega programa: Špela Šebenik.
Cikel pravljic za sladke sanje v okviru projekta Lahkonočnice v oddaji Lahko noč, otroci!. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, november 2025.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175181487</link>
        <pubDate> Thu, 11 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kuža brez imena - premiera pravljice Žige X Gombača</title>
      </item>
      <item>
        <description>Peter zajec gre, kljub prepovedi, naravnost na vrt gospoda Gregorja …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Beatrix Potter.
Prevedel: Branko Gradišnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.
</description>
        <enclosure length="15063552" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/09/PovestoRA_SLO_LJT_7700382_18306163.mp3"></enclosure>
        <guid>175180936</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>470</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Peter zajec gre, kljub prepovedi, naravnost na vrt gospoda Gregorja …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Beatrix Potter.
Prevedel: Branko Gradišnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175180936</link>
        <pubDate> Wed, 10 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Povest o Petru zajcu</title>
      </item>
      <item>
        <description>Lepo je imeti prijatelja tudi, če je to pajek v klobuku pod klopjo.
Pripoveduje: Željko Hrs.
Napisala: Staša Grgovič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2004.
 
</description>
        <enclosure length="19203072" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/08/KlobukpRA_SLO_LJT_7692467_18296990.mp3"></enclosure>
        <guid>175180746</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>600</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Lepo je imeti prijatelja tudi, če je to pajek v klobuku pod klopjo.
Pripoveduje: Željko Hrs.
Napisala: Staša Grgovič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2004.
 
</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175180746</link>
        <pubDate> Tue, 09 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Klobuk pod klopjo</title>
      </item>
      <item>
        <description>Gremo na severni tečaj - po sneg … 
Pripoveduje: Vera Per.
Napisala: Sunčana Skrinjarić.
Prevedla: Valči Ravbar. 
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1980.

</description>
        <enclosure length="17731584" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/08/BrezposeRA_SLO_LJT_7691416_18295796.mp3"></enclosure>
        <guid>175180700</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>554</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>Gremo na severni tečaj - po sneg … 
Pripoveduje: Vera Per.
Napisala: Sunčana Skrinjarić.
Prevedla: Valči Ravbar. 
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1980.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175180700</link>
        <pubDate> Mon, 08 Dec 2025 18:00:00 +0000</pubDate>
        <title>Brezposelni sneženi možje</title>
      </item>
      <item>
        <description>… Na konec sveta, kjer so ledene gore, kjer ti polarne lisice zaželijo lahko noč …
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisal: Daniel Hevier.
Prevedla: Bilka Mate. 
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.

</description>
        <enclosure length="15290880" type="audio/mpeg" url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/videoweb.rtvslo.si/podcast/ava_archive11/2025/12/05/KamgredRA_SLO_LJT_7666244_18267061.mp3"></enclosure>
        <guid>175180051</guid>
        <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
        <itunes:duration>477</itunes:duration>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
        <itunes:summary>… Na konec sveta, kjer so ledene gore, kjer ti polarne lisice zaželijo lahko noč …
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisal: Daniel Hevier.
Prevedla: Bilka Mate. 
Posneto v studiih Radia Slovenija  2004.

</itunes:summary>
        <link>https://365.rtvslo.si/podkast/n/175180051</link>
        <pubDate> Sun, 07 Dec 2025 18:45:00 +0000</pubDate>
        <title>Kam gredo sladoledarji pozimi</title>
      </item>
      <itunes:author>RTVSLO – Prvi</itunes:author>
      <itunes:category text="Kids &amp; Family">
        <itunes:category text="Stories for Kids" />
      </itunes:category>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://img.rtvcdn.si/_up/ava/ava_misc/show_logos/54/logo_2.jpg" />
      <itunes:keywords>RTV, MMC</itunes:keywords>
      <itunes:owner>
        <itunes:email>podcast.radio@rtvslo.si</itunes:email>
        <itunes:name>MMC RTV</itunes:name>
      </itunes:owner>
      <itunes:subtitle>Pravljice iz domače in svetovne literature za vsako noč. Ena najstarejših oddaj otroškega in mladinskega programa Radia Slovenija. Na videz obrobna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo. Najmlajše poslušalce vodi v svet domišljije v izbrani govorici gledaliških igralcev in igralk.</itunes:subtitle>
      <itunes:summary>Pravljice iz domače in svetovne literature za vsako noč. Ena najstarejših oddaj otroškega in mladinskega programa Radia Slovenija. Na videz obrobna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo. Najmlajše poslušalce vodi v svet domišljije v izbrani govorici gledaliških igralcev in igralk.</itunes:summary>
      <language>sl</language>
      <lastBuildDate> Mon, 16 Mar 2026 18:45:00 +0000</lastBuildDate>
      <link>https://www.rtvslo.si/ziv-zav/lahko-noc-otroci</link>
      <managingEditor>mmc@rtvslo.si</managingEditor>
      <pubDate> Mon, 16 Mar 2026 18:45:00 +0000</pubDate>
      <title>Lahko noč, otroci!</title>
    </channel>
  </rss>
